如果跩哥・馬份變成缀歌・馬份的話……

所有事情往往都發生在突然之間，這一次當然也不例外。

任何一部故事的讀者們不時會討論著這樣的話題，「若是某個角色的性別轉換的話，原本的故事會發生什麼變化呢？」

セウェーラ・スネイプさん、id=21666489から

例如說《哈利波特》系列的賽佛勒斯・石內卜（Severus Snape）教授如果是一名女性——假設名字就叫賽薇菈・石內卜（Severa  Snape）小姐好了——我們就會得到哈利的父親詹姆「真是個人渣，老是和他的劫盜者同黨霸凌女生，還在大庭廣眾下把她脫到只剩內褲，怪不得波特家會被魔法部除名（注：波特家的除名與這件事無關）」，以及他的母親莉莉「也實在太糟糕了，只因為閨中密友在被霸凌時隨口罵了一句就跟她絕交，還去跟霸凌她的人陷入熱戀」。
相較之下，賽薇菈・石內卜就比較重情重義了。
她在第一次見到哈利是這麼說的：
「波特，如果我把水仙球根粉末倒入苦艾汁，會產生什麼樣的效果？」
（Mr.Potter. Our new celebrity. What would I get if I added root of asphodel to an infusion of wormwood?）
乍聽之下似乎沒有特別的意涵，但水仙花的花語其實是「我的無盡悔恨將跟隨著你入土為安（My regrets follow you to the grave）」，苦艾（Wormwood）則是「缺席（Absence）」——也就是死亡的意思。加上水仙花又是百合（Lily）目，也就是說這個說話拐彎抹角的女人當下整句話的意思就是：
「我對於莉莉的死感到悔恨悲痛，至死不休。（I bitterly regret Lily's death.）」
都被欺負成這樣，還被當成破抹布丟到一旁，仍然對當年的閨中密友如此情深義重……但若是繼續討論這件事，恐怕就沒完沒了了，還是趕快進入正題吧。
（注：上述除了性別以外，都是出自原作的內容）



簡單來說，就是網路上有人問起了「如果只有跩哥・馬份是女孩子的話會怎樣？」的問題，然後姑且得到了「總是與兩個跟班一起來找哈利麻煩的金髮千金大小姐（其實跟班總共有三個人啦，其中一個是老是叫著姊姊大人的潘西）」「名字叫缀歌・馬份（英語發音沒有固定）」「對於純正的血統很自豪，說話總是三句不離爸爸（入學之後反而每天都東一句哈利西一句哈利，讓爸爸非常傷心，怪不得會想打開密室去整他）」的答案，並且成為風暴的中心，然後引發了一連串的混亂——以這個意象來表示應該就差不多可以了吧。
基本上沒那麼誇張。
依照某位先覺有志者將網路上積極創作的作品進行統整後，大致上是區分為三大系統（世界線）：

• α世界線：設定、劇情發展與原作大致不變，純粹是將缀歌代入原作的跩哥，所以是跳著敘述缀歌有登場並且與其他人的互動。但是結局必然會演變成哈利與缀歌的戀愛故事。
• β世界線：將哈利設定為史萊哲林的學生（分類帽在原作中就有考慮這件事），主線完全是以史萊哲林為中心，連帶著妙麗與榮恩的戲份變得很少——尤其是妙麗，畢竟榮恩在入學前一段時間就跟哈利熟識了。
• γ+世界線：在上述兩大世界線以外的短篇創作，沒有固定的世界觀。

基本上我只讀完了β世界線，要問為什麼的話，其實也沒有特別的理由啦……
只是在有人進行總整理之前，α世界線跟γ+世界線的文章順序都很混亂而已——就只是這樣無關緊要的理由。
而關於β世界線的部分，由於存在著原作的事情必然會發生，即使觸發者與原作不同的設定，所以像在山怪事件中，在廁所遇到山怪的人就從妙麗變成了缀歌，以及哈利一定會參加魁地奇然後墜落、榮恩堅持一定要開飛天車而不是搭騎士公車……之類的。
另外在γ+世界線有連哈利・波特（Harry Potter）、湯姆・瑞斗（Tom Riddle）、薩拉札・史萊哲林（Salazar Slytherin）也一併性轉換的版本，為什麼會特別拿出來說呢？——首先雖然很少見，但在希伯來文中「תּוֹם」也可以當作女性的名字使用。而哈利的女性型為哈莉葉（Harriet），我在先前的同人改寫中也有提過，但也有其它的寫法。至於薩拉札是來自於巴斯克語的姓氏，加上沒有明確的詞性，所以兩邊都能使用。
話又說回來，我之前也在改寫中也有提到，純種巫師其實沒有使用廁所的習慣，所以缀歌是為了跑去廁所的呢？單純是為了廁所飯（注：在廁所隔間裡默默吃飯的行為，但就衛生的角度而言不建議這麼做）？

最後再順道補充一下大家集思廣益下關於缀歌・馬份的一些設定，其中也包含筆者所賦予的部分追加設定。

ドラガ・マルフォイちゃん

缀歌・馬份（Dracea Malfoy）
生日為6月5日，初次登場時的身高為147公分，到了《死神的聖物》時則是163公分，純血二十八聖族的名門、馬份家的獨生女。傲嬌的金髮少女，因為髮型的緣故給人高額頭的印象，會在各種小事上試著吸引哈利的注意，通常都會失敗。比喻為動物的話應該是貓，原作中則是雪貂。
依照世界觀的不同，有和妙麗成為好友，經常一起聊丈夫與孩子的事，也有只能在一旁默默看著哈利與金妮結為連理的設定（通常用於BAD END）。
雖然沒有魅魔的血統，但是在英法等地會用「Dracea」來指稱一種居住於湖泊、河川的魅魔（或是妖精），這種魅魔平時以紫色的球體的外觀顯現，並且會用美艷的少女姿態誘惑男性到水中性交，偶爾也會有綁架女性幫她們照顧小孩的紀錄。「Malfoy」則是源自法語「不誠實」、「不坦率」的意思。——字面上的意思就是不坦率＝傲嬌的妖精。

好的，接下來就是筆者的追加設定，主要是關於馬份家的。
怎麼說馬份家也是純血名門，有必須要延續純種血統的壓力存在（即使馬份家原本就不是特別重視血統純正的家系），所以得為缀歌為什麼會是獨生女的部分作出解釋才行。
基本上，這一段絕大多數都是假想的內容↓

レヴィコーパスの罰を受けたドラガちゃん

馬份家的先祖最早追隨於諾曼第公爵「征服者」威廉二世（＝英格蘭國王威廉一世），「維京掠奪者」羅洛的後裔，在1166年抵達英格蘭的阿曼德・馬份（Armand Malfoy），被威廉一世授予了位於威爾特郡的領土，也就是現在的馬份莊園。馬份家在之後的幾個世紀，經由圈地運動兼併了周遭許多領土，積極擴張勢力與財產。
1549年時，魯休思一世成功從托馬斯・西摩男爵的叛亂陰謀中解救了當時尚未登基的伊莉莎白一世，陷入熱戀的兩人沒多久就結婚了，決定性的理由據說是哆哆潔（Tergeo）與滅滅淨（Scourgify）的驚人功效。隨著伊莉莎白一世登基，馬份家在女王的支持下掌管了聖公會，自此馬份家的權勢達到巔峰。另一方面也引起了巫師評議會與純種巫師們的不滿與憂鬱，他們擔憂馬份家將會成為英國巫師的支配者。
另一方面，獨斷掌權的馬份家與議會的關係日益緊張，在聯合統治蘇格蘭的斯圖亞特王室（藉由聯姻的形式）以強硬手段解散議會後，最終引發了內戰。在巫師議會從旁協助下，馬份家於1649年失勢，英國進入了「護國公」奧利弗・克倫威爾（Oliver Cromwell）短暫統治的聯邦時代。沒多久巫師評議會就發現到了問題，在復辟的斯圖亞特王室支持下，麻瓜對巫師的迫害開始加劇。當光榮革命爆發後，巫師議會請求當時仍與英國貴族圈保持聯繫的布魯圖斯・馬份（Brutus Malfoy）出面與威廉三世與瑪麗二世夫婦協調，設法制定保護巫師的法案，《國際巫師聯合會保密法》也在1692年召開的國際巫師聯合會中通過。隨後馬份家再次與斯圖亞特王室聯姻。

ネコのポリジュース薬を飲んだドラガちゃん

馬份家作為英國王室在巫師社會活動時所使用的姓氏，1707年成立的魔法部默認了馬份家的特殊地位，即便是純種優越主義論者也難以對其置喙（談論這件事也被禁止，久而久之馬份家便被視為或真價值的純種）。
每當英國王室誕下擁有魔法資質的孩子時，就會對外宣布夭折或體弱多病，將其送往馬份家照顧（除非人數實在太多了），每一代的馬份家都沒有直接的血緣關係。但隨著醫療技術的提升，這類藉口也愈來愈難以施行，而缀歌就是近代首位出現在世人面前、具有魔法資質的王室成員（當然得隱瞞她會魔法的事實）。
自小就鮮少公開活動的缀歌在10歲左右就以要專心學業為由就讀於霍格華茲，並指派了兩名隨從負責照顧她的生活起居。基本上不太關注麻瓜社會的巫師還有幾乎得不到外界資訊的哈利就不用說了，妙麗似乎也沒有認出她來，大概是妙麗不是王室迷的關係吧。

上述這一段從與伊莉莎白一世聯姻之後的部分就是假想的了。
在原作的設定中，布魯圖斯・馬份是個堅定的純種優越主義者，同時馬份家也在被迫退出後，基於政治上的必要性，開始積極地與純種聯姻，盡可能修正家族中的麻瓜血統，最終成為二十八聖族之一。而且若按照上述的假想設定，必須在政治上保持中立的馬份家也不太可能與佛地魔有任何牽扯，也不會積極介入魔法部內部的活動，但擔任霍格華茲學校董事會的理事還是有可能的。

二〇二〇 七月吉日